We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Il Matrimonio Più Bianco

from The Right Question by The Pornophonix

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €0.70 EUR  or more

     

  • A special edition including a code to download the entire album, five artworks by PKMI, the original lyrics and a poster.

    **
    Un'edizione speciale che include un codice per il download dell'intero album, una serie di illustrazioni firmate PKMI ed ispirate alle tracce del disco ed un poster.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €8 EUR or more 

     

about

Anna è una sposa, Diego un autista. Arrigo un poliziotto.
I primi due trasportano cocaina, il terzo voleva andare a un matrimonio.

"Ogni giorno è un altro matrimonio, solo un pò più bianco del solito"...

lyrics

Il Matrimonio Più Bianco
© The Pornophonix

Ehi, it’s another day
Un altro giorno, un altro matrimonio
Ehi, but anyway
È solo un po’ più bianco del solito

Lei si chiama Anna ha ventott’anni e da tre anni
Indossa un abito da sposa per procacciarsi i suoi guadagni:
la gonna ampia, il velo, il busto con le perle
Il primo investimento che tuttora le rende.
Anna ha ventott’anni ed anche un socio in questi fatti
Lui la aiuta a uscire stando attento che nessuno guardi.
Lei si chiama Anna e il suo mestiere è quel che porta
Chiuso in buste di plastica fra un velo e l’altro della gonna.
Anna è la migliore nel suo campo,
Si carica di coca e la trasporta tranquilla da un posto a un altro.
Un altro lavoro lei non vuole proprio farlo:
Ogni giorno è come un nuovo matrimonio solo un po’ più bianco!

Ed ogni giorno è un altro matrimonio
Solo un po’ più bianco del solito
E come al solito lei sta tranquilla
E invece oggi lui vuole finirla
Ed ogni giorno è un altro matrimonio
Solo un po’ più bianco del solito
E come al solito lei sta tranquilla
E invece lui, e invece lui

Lui si chiama Diego ha trentun anni e da tre anni
indossa un abito da autista per procacciarsi i suoi guadagni
Ha una Mercedes CLK con gli interni in pelle
il primo investimento che tuttora gli rende
Diego ha trentun anni ed una socia in questa cosa
lei trasporta droga nascosta dentro a un abito da sposa
Accompagnata in tutta Italia dal suo Diego
lui sempre alla guida, lei sul sedile dietro
Lui si chiama Diego ed è il migliore nel suo campo
lui non fa autostrade ma statali soltanto
lui conosce il nome di ogni chiesa di campagna
e dovunque un poliziotto lo fermi lui sa cavarsela
Ma Diego è stanco, vuole lasciarlo sto lavoro
oggi ha deciso di dirlo ad Anna ma non sa in che modo
È il 2 maggio e sono a Roma per una consegna
Diego si ripete “Sarà l’ultima”, e accelera.

Ed ogni giorno è un altro matrimonio
Solo un po’ più bianco del solito
E come al solito lei sta tranquilla
E invece oggi lui vuole finirla
Ed ogni giorno è un altro matrimonio
Solo un po’ più bianco del solito
E come al solito lei sta tranquilla
E infine lui, e infine lui

Lui si chiama Arrigo, ha cinquant’anni e da vent’anni
indossa una divisa per procacciarsi i suoi guadagni
Ha una moglie troppo grassa ed una figlia diciottenne
Vive di stipendio per quel poco che gli rende
Arrigo ha cinquant’anni ed un collega poliziotto
che quando sta di turno se non dorme parla troppo
Arrigo ha una nipote che si sposa fra un momento
Aveva chiesto un giorno di permesso: non concesso. Quindi
Arrigo adesso è sotto al Sole gli hanno detto:
“Ferma e perquisisci ogni veicolo sospetto!”
Quindi aspetta sulla strada ripetendo a se stesso
Che è un lavoro per i cani questo, ma dove stanno adesso?
Quand’ecco Arrigo con lo sguardo cerca una Mercedes
L’auto nuziale della nipote, poi la vede
Vede l’autista, vede la donna in bianco
E pensa: “È Nadia, mia nipote, può essere lei soltanto”
Quando Arrigo ferma l’auto però ne resta deluso
La ragazza a bordo è un’altra ma ormai si è fatto curioso. Fa
Mille domande, vuol sapere: “In quale chiesa?”
L’autista gli risponde ed è la stessa dove sposa Nadia
Dice: “Che coincidenza?”, chiede: “A che ora?”
L’autista sembra più nervoso però gli risponde ancora
e il fato vuole che anche l’ora sia la stessa
la sposa sobbalza, l’autista balbetta
Arrigo si commuove, non nota nulla di strano
li fa andare, fa i suoi auguri, saluta con la mano
Nella Mercedes, Anna ritorna tranquilla
Diego è sempre più convinto che vuole finirla!

Ehi, it’s another day
Un altro giorno, un altro matrimonio
Ehi, but anyway
È solo un po’ più bianco del solito

Ed ogni giorno è un altro matrimonio
Solo un po’ più bianco del solito
E come al solito lei sta tranquilla
E invece oggi lui vuole finirla
Ed ogni giorno è un altro matrimonio
Solo un po’ più bianco del solito
E come al solito lei sta tranquilla
E invece oggi lui vuole finirla

credits

from The Right Question, released June 21, 2011
Track Credits:

Piero "PlerLess" Pandolfo: Bass

license

all rights reserved

tags

about

The Pornophonix Roma, Italy

Pornophonix project comes to life through the binding of the various genre aptitudes of the players, a wide range of sounds, starting from hip-hop, crossing to jazz/funk and ending up on more thoughtful tones. Every track tells a well-framed story, refined upon the process of tieing up the electronic sound of the MPC with acoustic instruments such as bass guitar, guitar, keyboard and wind section. ... more

contact / help

Contact The Pornophonix

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like The Pornophonix, you may also like: