We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ogni Notte Ogni Giorno

from The Right Question by The Pornophonix

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €0.70 EUR  or more

     

  • A special edition including a code to download the entire album, five artworks by PKMI, the original lyrics and a poster.

    **
    Un'edizione speciale che include un codice per il download dell'intero album, una serie di illustrazioni firmate PKMI ed ispirate alle tracce del disco ed un poster.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €8 EUR or more 

     

about

"Più si cercano più si allontanano girando intorno"

lyrics

Ogni Notte, Ogni Giorno
© The Pornophonix

Raggio di sole, sole del giorno splendente
Splendete luce per sempre, per sempre notte e la Luna,
La Luna nel cielo, nel cielo stellato raggiante.
Raggio di sole, sole del giorno splendente
Splendete luce per sempre, per sempre notte e la Luna,
La Luna nel cielo, La Luna nel cielo...

Ciò che chiami universo all’inizio era immerso
Nel buio le i pura energia fluttuava in mezzo
Lei usava il cosmo oscuro come specchio
Guardandoci dentro, vide il suo riflesso.
Si innamorò perdutamente e per questo
Gli diede vita, un nome e fece l’amore con esso.
La loro estasi esplose in un canto
Creando il Movimento e dando vita a tutto quanto:
Fu una spirale fatta di ombre e colore
Vide sfere diventar pianeti onde e calore.
Fu movimento e trasformazione
In cui diede vita al Tutto traboccante d’amore!
Ciò che chiami universo nasce in quel momento
Da Lei e il suo riflesso tutto parte da questo
Parte dall’amore ed è la che ritorna
Tutto cambia forma l’Energia si trasforma
E in un attimo, vide il suo amore allontanato
Lontano da lei dall’energia che l’ha creato
E man mano che si allontanava cambiava aspetto
L’Energia era la stessa, l’assetto diverso.
Per questo non ha mai smesso di cercarla
Perché la ama e tornerà ad abbracciarla
Per questo non ha mai smesso di amarlo
Perché è un cerchio e sa che si rincontreranno.

Raggio di sole, sole del giorno splendente
Splendete luce per sempre, per sempre notte e la Luna,
La Luna nel cielo, nel cielo stellato raggiante.
Raggio di sole, sole del giorno splendente
Splendete luce per sempre, per sempre notte e la Luna,
La Luna nel cielo, La Luna nel cielo...

Lei Luna lui Sole...
Lei Luna lui Sole...

Lui è giorno, lei notte, lei grande, lui forte
Lui fa domande, lei cerca risposte, lei forse
Vorrebbe scaldarsi con lui, ma come, se
Lui scappa appena lei lo copre con le sue ombre? Brevi
Brani di bramosia fra i loro corpi
Ma è energia che va a dissolversi
È un osmosi che non riesce a compiersi.
Come intendersi se la tensione accelera?
Se uno è da un lato e l’altra all’altro della Terra, qua:
Lui è giorno, lei notte, lei grande, lui forte
Lui vuole verità lei la nasconde
Lei soffia, lui morde, lei cala, lui sorge
Troppo dissimili per distaccarsi o sovrapporsi
Lei risplende della luce dell’altro quasi ogni notte
Lui la chiama urlando, lei risponde a volte
Ma la distanza è troppa per colmarla con le proprie forze
Chi è folle? Lui giorno, lei notte.

Raggio di sole, sole del giorno splendente
Splendete luce per sempre, per sempre notte e la Luna,
La Luna nel cielo, nel cielo stellato raggiante.
Raggio di sole, sole del giorno splendente
Splendete luce per sempre, per sempre notte e la Luna,
La Luna nel cielo, La Luna nel cielo...

E a noi qua sotto non rimane che guardarli
Inseguirsi tra giorni e notti nell’alternarsi
Per non scordarci mai il loro amore
Tramandiamo una storia e diamo loro un nome
E con il naso all’insù li indichiamo alla prole
e li chiamiamo: Lei Luna, Lui Sole!
E con il naso all’insù li indichiamo alla prole
e li chiamiamo: Lei Luna, Lui Sole!

Ed ogni notte, ed ogni giorno
Più si cercano più si allontanano girando intorno
Ma ogni giorno ed ogni notte
Continuano a cercarsi e il desiderio è più forte
E ogni mattino ed ogni sera
Lui la sfiora e si schiude l’energia che li stringeva.
Ed ogni sera e ogni mattino
Lui sembra più vicino, sembra più vicino...

Light falls down...
Light falls down...
Light falls down...

credits

from The Right Question, released June 21, 2011
Track Credits:

Piero "PlerLess" Pandolfo: Bass.

Fabio Minuzzi: Guitar

Luca Coiro: Sax Tenore.

license

all rights reserved

tags

about

The Pornophonix Roma, Italy

Pornophonix project comes to life through the binding of the various genre aptitudes of the players, a wide range of sounds, starting from hip-hop, crossing to jazz/funk and ending up on more thoughtful tones. Every track tells a well-framed story, refined upon the process of tieing up the electronic sound of the MPC with acoustic instruments such as bass guitar, guitar, keyboard and wind section. ... more

contact / help

Contact The Pornophonix

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like The Pornophonix, you may also like: